Subject: Господа админы, а нельзя ли восстановить статус-кво относительно вида и структуры словаря? А то Ваши обновления, не побоюсь этого слова, циничнейшим образом надругались над самой сутью и духом Мультитрана, превратив его в некую аморфную и кашеобразную субстанцию.Кроме того, я уже направил сообщение на эту тему, но оно, по непонятным причинам кануло в ..., впрочем, Вам лучше знать, куда именно оно кануло. Соответственно, при наличии аб.платы есть вероятность, что у Вас появится возможность перевести ресурс на |
Стационарная версия мне тоже меньше нравится, по крайней мере, та, которая у меня стоит. Хотя есть вроде и такие, которые даже имеют такой же интерфейс, как и сетевой мультитран - сам видел. :-) Насчет аб. платы: вот не знаю, что, например, мое начальство скажет. Может быть, оно скажет: какая такая аб. плата? У тебя есть стационарный мультитран? Есть. Кто его тебе купил? Мы. И ты еще требуешь с нас аб. плату? Молчал бы лучше в тряпочку и работал. :-) |
Приношу извинения за сегодняшние проблемы, я (как администратор) просто попытался вернуть словарь в более-менее рабочее состояние, разработчик же позже восстановит нормальную функциональность. То есть это не фича, это баг :( Сайт за последнее время, несмотря на все трудности, существенно повысил производительность, мы перешагнули важные рубежи и по количеству обслуживаемых пользователей, и по количеству выполненных к словарю запросов. Ничто так не стимулирует в разработке, как постоянное желание облегчить работу, помочь как можно большему количеству людей, независимо от их профессиональной и материальной обеспеченности. Глюки в работе - плата за подобное ежедневное стремление, порой эта плата превышает терпение пользователей. Еще раз, извините. |
Спасибо! Вы молодцы! Глюки, что ж, бывает, будем ждать, когда все наладится. Вы большие молодцы! |
Саша,ничего страшного не поизошло! :) Это обычная рабочая ситуация. Все мы люди и все мы всё прекрасно понимаем :))) В любом случае вы молодцы :) 2 Хорсть |
Annabelle Что делать, что делать - Ну, да ладно, хозяин - барин. Не хотите за деньги, пусть будет бесплатно. Конечно, оплата - не гарантия отсутствия сбоев, но, в то же время, есть, как говорится, надежда. Просто на самом деле это - весьма неплохой ресурс, за что, само собой, решпект его создателям и администраторам, и бывает крайне неприятно, когда его колбасит нипадеццки. |
Хость, так бывает на любом сайте (в смысле разных сбоев и т.д.)! Это вы оплачивали бы МТ для своих подчиненных, но не все такие как вы :))) Все-таки бесплатно лучше :)) |
2Хорстъ *на что не пойдет настоящий фанат переводческого дела* А как вы думаете, какова доля НАСТОЯЩИХ ФАНАТОВ среди рядовых пользователей словаря? |
на что НИ пойдет, кстати А меня оплатите?? :) |
"на что НИ пойдет, кстати А меня оплатите?? :)" Madjesty, сдаётся мне, это прокол :) . "НЕ" здесь правильно. |
На что НЕ пойдет, так это на провокации... |
pupil, не спорьте с Ее Высодчеством :)) Она все-таки является почетным участником Клуба Рыжих :))) |
Я плёхо гавареть по-русски, недоучиль по-немецки и недопоняйт английски |
Annabelle ;))))) С утра черная была (не кожа) |
Клуб рыжих - это круто, но..."Платон мне друг но истина дороже". :-) Должно быть "НЕ". :-) |
2Slava А как Вам оттенок безнадежности? :)) |
http://spravka.gramota.ru/?action=bytext&findstr="чего+не+сделаешь" я понимаю, что грамота-ру не самый большой авторитет, но это первый указанный источник, кроме собственных ощущений. кто не согласен, укажите свои :) P.S. про оттенок безнадежности недопонял. может, Слава поймет, ему же вопрос :) |
Ну ладно, убедили. Бойкий оптимизьм... |
(внимательно перечитывая все посты на этой ветке): какой такой оттенок безнадежности? Что-то я его не вижу. Может, то, что большими буквами? :-) Наверное, если кто безнадежен, так это я. :-) Я когда одновременно с лазанием по форуму делаю еще и перевод, вообще торможу. :-( |
You need to be logged in to post in the forum |