DictionaryForumContacts

 Mesmerized

link 17.10.2006 6:26 
Subject: financing
How to translate "risk retention" here?
The context:

Financing structured with TSF assistance is excluded from this requirement, unless the BU risk retention exceeds $3 million (for example, under the insured receivable program). In this case, approval from the FRC is required.

Thanks in advance.

 Талекс

link 17.10.2006 8:40 
The context is rather vague. What do these abbreviations mean: TSF, FRC ?
А вообще, risk retention - удержание страховой суммы (IMHO).

 Mesmerized

link 17.10.2006 17:05 
Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum