 |
|
Subject: помогите с переводом всего предложения Due to the applliсation of poweful of relays we shаll be аble ro televise programmes to vast territories.
|
|
link 13.10.2006 12:56 |
| благодаря применению мощных ретрансляторов мы сможем транслировать программы на огромных территориях (в смысле: вещать на огромные территории). |
|
благодаря применению мощных реле мы сможем транслировать программы на огромные/обширные расстояния/территории poweful of relays - of не надо |
|
Каких-таких "реле"? ...ретрансляционного (или передающего) оборудования |
| You need to be logged in to post in the forum |