DictionaryForumContacts

 Anetta

link 13.10.2006 7:09 
Subject: переулок Крутой
Скажите, пожалуйста, в резюме в графе "домашиний адрес" правильно писать Krutoy Pereulok или лучше Krutoy Str.?

Спасибо!

 kinsman

link 13.10.2006 7:12 
Pereulok - Ok. Есть еще вариант написания Krutoi
http://en.rian.ru/russia/20050421/39716154.html

 Anetta

link 13.10.2006 7:14 
Спасибо большое!

 ivanovich

link 13.10.2006 8:48 
Посмотрите рекомендации Союза переводчиков России (на их сайте), там все написано. Если мне не изменяет память, и про переулки тоже.

 

You need to be logged in to post in the forum