 |
|
Subject: 10-4: this is urgent can you help me finish this sentence (really begin it0В пределах рудного поля для проведения геологоразведочных работ выделены перспективные участки XXX, XXXXX, юго-восточная часть XXXXXXX участка at a depth of 200 m with valuation and confirmation of the gold reserves in quartz veins and gold-sulphide crushed veins of the С1 and С2 categories. thank you! |
|
В пределах рудного поля для проведения дальнейших разведочных работ выделены перспективные участки XXX, XXXXX, а также юго-восточная часть XXXXXXX участка до глубины(???) 200 м, по которым проведен подсчет и подтверждение запасов золота по категориям С1 и С2 в кварцевых жилах и золото-сульфидных передробленных жилах. Did I properly identify the target language? |
|
ok, one second please В пределах рудного поля для проведения геологоразведочных работ выделены перспективные участки VVV, AAA, юго-восточная часть XXX участка на глубину 200 м с оценкой и утверждением запасов золота в кварцевых жилах и золотосульфидных минерализованных зонах по категориям С1 и С2. |
| Within the ore field, promising localities X and Y, as well as the southeast Z locality to a depth of 200 m were delineated. In those localities, gold reserves in quartz lodes and zones of gold-sulfide mineralization were estimated and proved to be of C1 and C2 grades |
| thank you! |
| You need to be logged in to post in the forum |