 |
|
link 9.10.2006 5:29 |
|
Subject: осеменатор agric. Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: осеменатор Заранее спасибо |
| (animal) breeding expert ? |
|
link 9.10.2006 5:42 |
| breeding expert - или breeder это больше к селеционеру относится ( я так думаю) |
| an expert in insemination. |
| inseminator - one that inseminates cattle artificially MW |
|
link 9.10.2006 9:26 |
| thanks a lot |
|
анекдот в тему. бойан, конечно, но "все анекдоты - бойаны". после успешного исполнения своих профобязанностей вот такой "осеменатор" садится в авто и уезжает. через некоторое время слышит сзади на дороге топот. притормаживает, в окно заглядывает запыхавшаяся корова и говорит: "а поцеловать?!" |
| такие анекдоты не бойанятся :-) |
| quelles frequentations... :-) |
| You need to be logged in to post in the forum |