 |
|
Subject: flue gas conditioning Помогите перевести такое предложениеOxygen and carbon monoxide Analysis System Based upon extractive flue gas sampling and conditioning utilising Siemens Ultramat 23 Analyser. Особенно непонятно слово conditioning Заранее всем спасибо |
| Система анализа на содержание кислорода и окиси углерода, основанная на отборе проб и модифицирования дымового газа, с использованием анализатора Сименс Ультрамат. (Коряво немного) Conditioning- модифицирование для облегчения последующих технологических операций. |
| Conditioning - лучше просто "подготовка" |
| You need to be logged in to post in the forum |