DictionaryForumContacts

 harassmenko

link 27.09.2006 15:43 
Subject: Major Dr
директор фирмы подписывается так:
Major Dr Vadjanapukka

Он что, майор и доктор наук одновременно? или просто защитился по военной специальности?

 Aiduza

link 27.09.2006 15:50 
off: а кто как переводит это самое Ing. в письмах, скажем, от немцев? Просто "инженер"? помнится, была дискуссия, но не помнится, где :)

 plexuz

link 27.09.2006 15:50 
на мой взгляд может быть и так, и так.

 Lithophage

link 28.09.2006 8:36 
А можем еще вспомнить Хелера :) Тогда Major - это имя. А почему, спросите, "др" стоит после имени? А потому, отвечу я, что он индиец и писать может как Шива на душу положит :)

 

You need to be logged in to post in the forum