Subject: ATOL bonded tour operator Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
Могу помочь с расшифровкой ATOL The letters "ATOL" stand for "Air Travel Orgainser's License". These licenses are granted by the Civil Aviation Authority |
Примерно: Лицензированный тур оператор с разрешением на перевозку пассажиров воздушным транспортом |
спасибо, ATOL я еще нашла как организатор воздушных перевозок а вот с bonded проблемы :( |
Фаина, не уверен, нет времени искать, но по-моему fully bonded в данном случае это полная банковская гарантия (возврата денег в случае банкротства тур-фирмы) |
пасиП! |
You need to be logged in to post in the forum |