 |
|
Subject: приведение стоимости fin. Здравствуйте, уважаемые коллеги!Вот споткнулась на, казалось бы, простой вещи. Буду очень благодарна, если кто-нибудь поможет, выведет из ступора. Контекст всего одно предложение (определение термина): Дисконтирование - приведение будущей стоимости денежных средств к настоящему времени. Заранее спасибо! |
|
как вариант Дисконтирование - приведение будущей стоимости(или экономических показателей разных лет) денежных средств к сопоставимому по времени (в настоящий момент времени)виду. |
| проблема вся в том, что надо на английский перевести, а у меня что-то никак не получается :(( |
|
Nyusha Такие вещи не надо переводить, потому что они уже были переведены с английского на русский. Наберите в гугле define: discounting - и порадуйтесь результату. |
| _***_ , спасибо большое за дельный совет! Помогло :) |
| You need to be logged in to post in the forum |