 |
|
Subject: вандализм Обеспечить охранные меры по защите телевизионного оборудованиявылетело из головы хорошее и часто используемое выражение |
| может быть - to provide protection for television/telecommunicational equipment |
| Обеспечить охранные меры по защите телевизионного оборудования = implement security measures to protect TV equipment |
|
спасибо, но не то, я же говорю, что есть такая часто употребимая фраза, которую вспомнить не могу, но это как-то точно описывало "theft and vandalism" Security measures to protect television equipment against theft and vandalism shall be provided вспомню, напишу |
| wrecking and subversive activity? |
| theft and malicious damage? |
| You need to be logged in to post in the forum |