Subject: и еще неммного географии Подскажите, пожалуйста, как перевести такое:1)Долины рек хорошо разработаны 2)Рельеф усложнен рядом высоких поднятий |
1 The river valleys are well developed. 2 The terrain is marked by a row of high hills. |
Although there must be something better than hills, I'm not a geologist. |
Cпасибо |
поднятия - elevations?? |
Ряд - это "некоторое количество", а не raw 2) Topography is featured with some high prominences. |
В данном случае можно перевести "ряд" как "a number of". |
Спасибо |
You need to be logged in to post in the forum |