DictionaryForumContacts

 Eugene44

link 22.09.2006 9:33 
Subject: Overdenture dentist.
Уважаемые медицинские переводчики!

Есть такой стоматологический термин overdenture. Это протез, который опирается на твердые ткани (корни зубов или импланты). Как его лучше перевести? И имеет ли от отношение к нашим пластиночным протезам?

 Алвико

link 22.09.2006 10:08 

 Eugene44

link 22.09.2006 10:34 
Фото классное, но к деснам они не могут по определению "крепиться", поскольку десна - это мягкая ткань. По-моему, я вижу 2 шаровидных (O-ring) атачмента, которые должны опираться на твердую ткань/материал.

Так ответит мне кто-нибудь: на снимке - пластинчатый протез или нет?

 Алвико

link 22.09.2006 12:14 
вполне реально, если эти протезы крепятся на штифты, которые в свою очередь ввинчиваются в кость нижней челюсти

 Алвико

link 22.09.2006 12:15 

 сikimora

link 22.09.2006 21:59 
перекрывающий съемный зубной протез

 

You need to be logged in to post in the forum