Subject: OFF: Huge favor I need to ask a huge favor.Would someone here be willing to translate from Eng to Russ a request for the removal of falsified information which i need to send to an old employer here in moscow. i want to send it in russian (for use by the authorities)and english (b/c he is an american) but my russian just isnt good enough for a task this important. it's a one page letter and i am sure it wouldnt be hard for most of you to do. if anyone can help, please let me know. |
and i will pay for it if this is what it will take to get someone to do it. |
So you decided to proceed with it :). I can help you if you want to. My email is lenary@mail.ru |
Как только прозвучало слово "Pay", народ начал подтягиваться )) |
Rylena i have to proceed. i'm just that kind of person Levitan |
I wrote not because of that'magic' word, this was just the moment when I opened this message, then I closed it and took a look at the number of people who answered you. You cannot pay me anyway because I don't live in Moscow and I don't have a bank account. |
Nina79 Why not do it right here? |
If no one answered your 'favor' message in those 9 minutes between the 1st and 2d message, then automatically everyone answering later than that is asking for money. |
Rylena we we're kidding! relax! please. I am glad that you are willing to do it for free. I truly appreciate it. |
Yes, sure. A hard day. But anyway, TGIF :) |
thanks, i already sent it :) and i agree TGIF! |
You need to be logged in to post in the forum |