DictionaryForumContacts

 Briciola

link 12.09.2006 9:56 
Subject: прагазоконденсат
Пожалуйста, помогите перевести.прагазоконденсат.... вообще-то нужен еще и ПРОТОгазоконденсат....если кто знает...

Слово встречается в следующем контексте:
гелогия
Заранее спасибо

 10-4

link 12.09.2006 10:13 
А ведь гугль таких слов и их производных не нашел...
Если это авторская новелла, то попробуйте proto and immature gas condensate

 Briciola

link 12.09.2006 10:32 
ну так и я о чем!!! ниче не наход-ся.....эти рашн геологи какие-то СВОИ термины повыдумывали....а схожу с ума здесь....:-)
Спасибо энивей за подсказки!

 

You need to be logged in to post in the forum