 |
|
Subject: control the outcome of issues.... The decision-making of the subsidiary, however, is by definition subject to the influence of the parent company, through standard governance mechanisms available to controlling shareholders, including the ability to control:Как перевести вот это предложение: Directly control the outcome of issues that fall under the decision-making authority of the subsidiary’s General Meeting of Shareholders; |
|
непосредственный контроль за результатами выполнения решений по вопросам, входящим в исключительную компетенцию общего собрания ИМХО |
| Держать под своим непосредственным контролем решение вопросов, подпадающих в сферу компетенции, как регулирующего органа - имхо |
| You need to be logged in to post in the forum |