DictionaryForumContacts

 timeismoney!

link 10.09.2006 12:00 
Subject: Registered to carry on audit work...
Пожалуйста, помогите перевести:

речь идет о международной бухгалтерской и консалтинговой компании.

"Registered to carry on audit work by the Institute of Certified Accountants in England and Wales. Authorized and regulated by the Financial Services Authority for investment business"

С названиями учреждений все понятно, непонятно кто кем и на что был сертифицирован, и как это правильно сказать по-русски.

Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum