 |
|
Subject: Допустимый объём надреза сварки Пожалуйста, помогите перевести.Допустимый объём надреза сварки Выражение встречается в следующем контексте:Допустимый объём надреза сварки не должен превышать 0.5 мм, при толщине шва меньше 10 мм Заранее спасибо |
| А может, не надреза, а подреза? (Это такой дефект сварного шва) Тогда udercut |
|
flower а что там по тексту дальше? может там у вас не подрез (как предложил(-а) Alien3), а все таки надрез с целью удаления дефекта? тогда будет CUT, иначе Alien3 было право - проверьте текст оригинала |
| You need to be logged in to post in the forum |