 |
|
Subject: картирование залежей Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте:Для наиболле достоверного картирования структурных залежей с помощью 2D съемки необходимо обеспечить пересечение не менее 2-мя линиями профилей. Заранее спасибо |
| (?) deposits mapping |
| Речь очевидно идет о залежах нефти и газа (только они бывают структурными, т.е. в структурных ловушках: For most reliable mapping of hydrocarbon pools in structural traps by 2D survey it is vital that the pool is traversed by at least two profiles. |
| For more reliable mapping, the structural traps should be crossed by at least two 3D lines. |
| You need to be logged in to post in the forum |