DictionaryForumContacts

 алеша

link 24.09.2004 6:59 
Subject: line doubling
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

Most plasma displays include built-in line doubling to further improve image quality when viewing standard analog video sources such as TV broadcasts and VCR tapes.

Заранее спасибо

 SH2

link 24.09.2004 7:26 
Речь идёт об удвоении частоты вертикальной развёртки с целью устранения так называемого interlacing. О телевизорах 100Гц имеете понятие? Вот там оно и используется.

 PicaPica

link 24.09.2004 7:29 
Дублирование строк, по-видимому.
Смысл в том, что количество строк развертки изображения в исходном видеосигнале меньше, чем может быть отображено на дисплее, поэтому для повышения качества одна и та же строка повторяется дважды.

 

You need to be logged in to post in the forum