Subject: no known or even unknown no known or even unknown form of mathematical calculation is being carried out here.Подскажите, пож, в чем смысловое отличие "no known" от "unknown". Раз между ними помещено "или", оно, это отличие, вроде бы должно быть... |
дело не в этом. тут смысл, что никакая известная и даже неизвестная форма мат. вычислений не выполняется здесь. насколько я понял. |
мне тоже так кажется говорится с небольшим юморком, в смысле никакой "сиcтемы" тут нет и быть не может в принципе. |
Точно. Огромное спасибо за подсказку. ) |
You need to be logged in to post in the forum |