Выражение встречается в следующем контексте:Processes range from ring-based simulation and endurance trials to final testing on the car

Заранее спасибо

(с пунктуацией) о чем вообще речь-то? что за процессы? что тестируем ?

И не "стимуляция" к тому же, а "симуляция"!!!!

There is only one way to get more from your Porsche. Make sure it stays one.

Porsche enjoys a privileged position as one of the few independent carmakers in world.

Perhaps that’s why we make such distinctive cars as the 911, the Cayman S, the Boxster and the Cayenne.

Each of these models has a unique genetic code that marks it out as a Porsche. A singular combination of performance and design that permeates every detail.

This same combination can also be found in the Porsche Tequipment range of accessories. An exclusive collection of tailored products from the same Porsche designers and engineers who originally created your car. Each accessory is conceived, developed, realised and approved at the Porsche R&D Centre in Weissach.

Every product undergoes exhaustive testing throughout its development to ensure optimum performance and durability. Processes range from rig-based simulation and endurance trials to final testing on the car. Together with the tools and materials used in their manufacture, all Tequipment products meet the highest standards of Porsche quality and performance.