Subject: If the member is one or more trustees econ. Пожалуйста, помогите перевести: If the member is one or more trusteesВыражение встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
(а) При передаче близким родственникам отчуждателя (b) Если участником является один или более попечителей, другим назначаемым попечителю или попечителям имхо |
имхо Вне зависимости от иных положений настоящего Устава, свободно допускаются следующие случаи передачи акций участникам компании и другим лицам путём продажи, обмена, дара, уступки или другим подобным способом при незамедлительном одобрении таковой передачи директорами и дальнейшей регистрации приобретателя в списке акционеров компании: |
не совсем. Не "попечитель". доверительный собственник. речь о том случае, когда акции(=доли) назодятся в трасте (=доверительной собственности) |
You need to be logged in to post in the forum |