DictionaryForumContacts

 Masha 2

link 29.08.2006 5:41 
Subject: urban seismology
как лучше перевести это выражение ??? просто как
"городская сейсмология", или как "изучение сейсмологии в городских условиях"
контекст: The scientists and engineers of other APEC member economies have learned excellent experiences and lessons from urban seismology including the studies of earthquakes, active faults, and hazard mitigation in their respective economies. It is very significant for these scientists and engineers to share experiences with one another. Thus, a cross-field collaboration by the scientists and engineers from several APEC member economies is critical in deepening and widening urban seismology.
всем спасибо.

 

You need to be logged in to post in the forum