 |
|
Subject: speedy prop Подскажите, как переводится speedy prop в летно-технических характеристиках самолета.Max. horizontal speed ( at MTOW ) - 195 km/h Flush riveted wings & speedy prop - 205 km/h |
|
обычно в летно-технических характеристиках самолета дают вот что: Максимальная скорость горизонтального полета, ... км/ч Крейсерская скорость, .... км/ч т.е. только два показателя о скорости. я то не большой специалист по этой теме, но много переводил (lease contracts, etc.) и просто про других не помню |
|
Flush riveted wings & speedy prop - имхо "При использовании заклёпок с потайной головкой на крыльях и скоростного пропеллера" |
| You need to be logged in to post in the forum |