DictionaryForumContacts

 wintersand

link 22.09.2004 5:53 
Subject: отряд Альфа
Помогите перевести плз. Заранее благодарен.

 Val61

link 22.09.2004 6:24 
"Alpha" Special Task Unit

 Aiduza

link 22.09.2004 9:05 
Если этот отряд заграничный, то можно попробовать Alpha Force. Есть такая игра, Delta Force, так это означает "Отряд Дельта"...

 Aiduza

link 22.09.2004 9:06 
Впрочем, можно представить себе и другую, менее возможную ситуацию, тогда переводить надо будет так: Alf's Task Unit :))

 

You need to be logged in to post in the forum