Subject: таможня Уважаемые переводчики!Помогите, пожалуйста, перевести поточнее предложения из текста про таможню. 1. A huge cocaine seizure, with a street value of at least $7mln was recently made at Immingham. Это первые два абзаца текста. У меня вызвало затруднения: 1. street value – перевод я нашла, но что-то не формулируется. Заранее благодарю за помощь. |
street value - это вроде бы "цена у уличных дилеров/пушеров". |
You need to be logged in to post in the forum |