 |
|
Subject: доводо сдаточный цех Пожалуйста, помогите перевести. Доводо-сдаточный цехВыражение встречается в следующем контексте: без контекста Заранее спасибо |
|
это цех, куда сдаются доводы? :)))))) |
| Нет. Это цех, где доводится до конца (работа над) и сдается оборудование |
| Tuning (or Finishing) and Commissioning Shop |
| Спасибо |
|
Господи... ну и язык. Гаже этого я встречал только "сутодачу". Галина, я вам искренне сочувствую |
| Спасибо огромнейшее! Мне это тоже пригодилось. Я когда увидела это выражение, мне чуть плохо не стало. Дай, думаю, на удачу наберу в мультитране:) Спасибо вам еще раз! |
| You need to be logged in to post in the forum |