DictionaryForumContacts

 Brains

link 18.08.2006 10:51 
Subject: registration target — что может быть церковнеее? med.
Попался термин из чуждой области знания. Чтобы не делать работу дважды, найденный контекст занёс в словарь со своим самопальным переводом: контрольный снимок.
Может, кто из медиков знает более церковный перевод?
Registration Target.
As discussed at the ICBM meeting, the ability of a registration algorithm to reduce anatomical variance depends on the dataset to which the images are being aligned. This image will be referred to as the registration target, and an example would be the commonly-used ICBM305 dataset. To ensure a fair analysis of each algorithm, targets were chosen: (1) that are used in practice; and (2) to allow sites to use a target that will show their algorithm performing optimally.

 inspirado

link 18.08.2006 11:00 
эталонное изображение?

 Brains

link 18.08.2006 11:17 
У Вас точнее! Придумали или это кошерный термин?

 inspirado

link 18.08.2006 15:09 
придумал. просто термина как такового на эту тему я не слышал.

 

You need to be logged in to post in the forum