DictionaryForumContacts

 Люсьман

link 17.08.2006 10:41 
Subject: финансовый ф`ючерс и опционы (банковский термин) econ.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:банк, финасы, экономика

Заранее спасибо

 Irisha

link 17.08.2006 10:43 
financial futures and options

 lavazza

link 17.08.2006 10:43 
Finalcial futures and options

 Aiduza

link 17.08.2006 10:46 
Люсьман, Вы как будто в 50-х годах школу заканчивали, у меня бабушка так мягкий знак писала. Это не ирония, просто не знал, что так до сих пор кто-то пишет ("ф'ючерс").

 Лингвист

link 17.08.2006 10:54 
Некоторые и мышей едят.

 Irisha

link 17.08.2006 10:56 
Aiduza: я когда пишу от руки (что нынче довольно редко), тоже ставлю фигулинку вместо мягкого знака. :-)

 Brains

link 17.08.2006 10:59 
2 Aiduza
Кто-то (не будем тыкать пальцами, хотя это был аскер) не в состоянии отыскать слова ф`ючерс и опцион в словаре. А вы о языкознании… :-)))
— Алло, это прачечная? ©

 

You need to be logged in to post in the forum