 |
|
Subject: main and non-stop feeders polygr. Пожалуйста, помогите перевести.Фраза hoisting and falling of the main and non-stop feeders. Перевожу как подъем и опускание основного и безостановочного самонакладов. Смущает наличие двух самонакладов. Контекст: полиграфическая вырубная машина. Может ли main feeder быть стапельным столом или приемным устройством? Спасибо |
| Безостановочность самонаклада достигается как раз путем использования двух самонакладов - пока в один загружают бумагу, второй питает машину, и наоборот. |
| Скай, спасибо большое! |
| You need to be logged in to post in the forum |