DictionaryForumContacts

 marijka

link 16.08.2006 15:24 
Subject: non-fibre shredding,
Речь идет о спецодежде, кот. сотрудники должны одевать в стерильных комнатах производства. Писали явно какие-то неносители, поэтому немного фантазии (немного!!!) не помешает...

Смущает non-fibre shredding - не могу его толком собрать.

Persons working in sterile areas will have non-fibre shredding, sterilised uniforms which
include boiler suits, booties, headgear and gloves.

 Yu

link 16.08.2006 15:39 
Неволокнистая одежда, ткань?

 Mr. Boggus

link 16.08.2006 15:44 
Скорее всего так.
В стерильных помещениях не допускается нахождение людей, чья одежда имеет ворсистую (или иную другую, дающую микрочастицы) основу.

 

You need to be logged in to post in the forum