Subject: Буквенные обозначения Скажите, пожалуйста, надо ли транслитерировать буквенные обозначения (аппарат КСЭ-5 и тому подобное)?
|
Надо, иначе даже произнести нельзя будет. |
не, ну если точно знаете, что они по-русски это смогут прочитать - то тогда можно. Но это вряд ли (с). Они обычно реагируют на кириллицу почти так же, как мы на китайские ероглифы. :) |
Неужели они на транслитерацию наших щ или ш реагируют лучше? Ведь эти буквы, если их передать латиницей сами по себе занимают место, сравнимое с целым буквенным обозначением. |
You need to be logged in to post in the forum |