Контекст и мой перевод

If the Guarantor fails to pay any amount payable by it under this Guarantee on its due date, interest shall accrue on the overdue amount from the due date up to the date of actual payment (both before and after judgment) at the Default Rate.

Если гарант не выплачивает какую-либо сумму оговоренную данным договором в положенное время, на просроченную сумму начисляется процент по штрафной ставке начиная с дня оговоренного в договоре до дня фактического платежа (.....).