DictionaryForumContacts

 An-nutka

link 14.08.2006 7:55 
Subject: material quality sheet
Пожалуйста, помогите перевести.
material quality sheet Я понимаю что это означает, но какой термин лучше использовать?
Выражение встречается в следующем контексте:
это сертификат качества.

Заранее спасибо

 kinsman

link 14.08.2006 8:04 
looks like формуляр по качеству материала, имхо

 B33

link 14.08.2006 8:12 
это часть сертификата, в которой указаны конкретные значения характеристик товара?

 An-nutka

link 14.08.2006 9:17 
Да

 B33

link 14.08.2006 10:36 
имхо
можно перевести как "результаты испытаний (основных параметров качества)"

 

You need to be logged in to post in the forum