DictionaryForumContacts

 хамзочка

link 17.09.2004 11:39 
Subject: dragonfruit
Пожалуйста, помогите перевести dragonfruit

Слово встречается в следующем контексте:

Заранее спасибо

 dosh

link 17.09.2004 11:43 
Сладкий кактус питахайя
Как показывает история человечества, съесть, чтобы выжить, можно почти все. Кактусы - не исключение. Есть и ядовитые представители Кактусовых, но речь пойдет о съедобных. Итак, питахайя Stenocereus thurberi и Stenocereus gumosus (синонимы: питайя, "колючая груша"(prickly pear), "драконов фрукт" (dragon fruit), indian fig, opuntia ficus-indica).

www.cooking-book.ru/library/fruits/pitaya.shtml

 OL

link 17.09.2004 11:46 
http://toptropicals.ru/html/tropics/articles/rare/pitaya.htm
Научное название:
Cereus, Acanthocereus, Echinocereus, Hylocereus, Selenicereus, Stenocereus, Escontria, Myrthillocactus.
Распостраненное название:
Pitaya, Dragon Fruit.
Общий вид: ползающий лиановидный кактус.
Освещение: от солнечного до полутени; переносит тень.
Полив: умеренный, т.к. это суккулент.
Почва: богатая органикой плюс песок.
Происхождение: Австралия.

 Ксана

link 19.09.2004 20:21 
...и очень вкусная штука, ела на днях

 

You need to be logged in to post in the forum