Subject: an artist's eye and a craftsman's touch Контекст:Pol has contributed and artist's eye and a craftsman's touch to the presentation of this book, and is responsible for letting the boolk leap to the attention and into the minds of the reading public-from cover to conclusion. |
взгляд художника и умение мастера |
|
link 3.08.2006 14:48 |
Сродни нашему "глаз-алмаз" и "резец Пигмалиона". В том смысле, что "Пол вложил и свое (неоспоримое) чувство прекрасного и талант художника/мастера". |
прошелся рукой мастера :) |
Точно! Спасибо, что помогли сформулировать! |
You need to be logged in to post in the forum |