DictionaryForumContacts

 Narada

link 2.08.2006 18:22 
Subject: Помогите перевести..плийз psychol.
Это вопрос из психологического тест- опросника.

I forget all kind of things, for example an
appointment or were I put an object

Регардс Кирилл

 operator

link 2.08.2006 18:27 
[Я многое забываю]/[У меня многое вылетает из головы]: например, что у меня назначена встреча, или куда я положил тот или иной предмет.

 lesdn

link 2.08.2006 18:29 
Я постоянно что-нибудь забываю, например назначенную встречу/что я должен был встретиться с кем-либо или куда я положил какую-нибудь вещь...
Вариантов много, смысл где-то так
Очепятка: were=where

 lesdn

link 2.08.2006 18:29 
Не успел :)

 Narada

link 2.08.2006 19:29 
Балшой балшой спасыб дорогие коллеги....вот в очепятке был проблем...но потом каким то мифическим образом я воткнулся о чем тут речь..

Каинд регардс я

 

You need to be logged in to post in the forum