 |
|
Subject: Project Assistant Skajite pojaluista kak krasivo vyrazit "Project Assistant" po russki спасибо
|
| Без контекста трудно, как вариант, "помощник руководителя проекта" |
| имхо: помощник руководителя/директора проекта |
|
Упоминание должности "Project Assistant" нашел только здесь http://www.coomet.org/RU/2006/m16_lett.doc А так я естественно подозреваю, что это Project Manager Assistant / Помощник руководителя проектами |
|
А и в самом деле, какой падеж у проекта должен быть? С одной стороны, это руководитель нашего проекта, а с другой — он руководит нашим проектом.. |
| ассистент проекта (имхо) |
| You need to be logged in to post in the forum |