Subject: Кредитная история Подскажите, плиз, как лучше перевести данный термин.
|
|
link 14.09.2004 7:07 |
А вы в самом словаре посмотрите. Там ентот термин есть - credit history |
Да? а мне почему-то не выдает... Спасибо! |
кстати, мне тоже не выдал сабж. бзабразье. from MSN encarta найдено при помощи onelook. credit history cred·it his·to·ry noun finance somebody’s credit track record: a record of how somebody has repaid loans, credit card bills, and other debts in the past, used as a guide for any conditions on lending to them again |
В мультитране сredit history есть, а "кредитной истории" нет :-) |
You need to be logged in to post in the forum |