Subject: предложение (финансы) извиняюсь за столь длинное предложение, но голова уже не варит совсем:Некоторые из респондентов выразили желание, чтобы часть суммы страхового покрытия и инвестиционного дохода возвращалась к их детям в форме стипендии за хорошую учебу в вузе интересуют варианты перевода "возвращалась к детям в форме стипендии" |
...that parts of insurance payments and investment income would return to respondents' children as being granted for well-proceeding (вариант: -performed) higher scool education. не бейте меня за такое, я только недавно учусь 8-) |
You need to be logged in to post in the forum |