 |
|
link 25.07.2006 6:10 |
|
Subject: лампы наружного освещения Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте:можно ли лампы наружного освещения обозвать external luminaries? outdoor luminaries? Заранее спасибо |
|
link 25.07.2006 6:14 |
|
external/outdoor lighting fixtures. imo |
| street lights |
|
Exterior lighting. Этот термин из спецификации дизайнеров по монтажу освещения внутри здания и снаружи. |
|
без контекста не переводится facade illumination, weather-proof lamps, outdoor lanterns etc. |
| You need to be logged in to post in the forum |