DictionaryForumContacts

 minor sky

link 24.07.2006 20:58 
Subject: enhanced efficiency
Доброй ночи! У меня такая проблема - есть вырванная из контекста фраза: enhanced efficiency of the 24/7 national contact points networks

это один из пунктов какого-то соглашения по борьбе с киберпреступностью. Что-то не получается адекватно перевести, может поможет кто?
Заранее огромное спасибо

 Alex Nord

link 24.07.2006 21:04 
улучшенная / увеличенная эффективность

 Brains

link 24.07.2006 21:53 
Это в смысле — повышенная или возросшая?

 Alex Nord

link 25.07.2006 0:23 
ага, хотя суть не меняется

 

You need to be logged in to post in the forum