DictionaryForumContacts

 lait

link 24.07.2006 12:40 
Subject: дотация на питание; форма найма
1.дотация на питание. речь идет о том, что работодатель предлагает работникам дотации на питание. кроме cash grants for food в голову ничего не приходит, хотя это и "из другой оперы "

2. как сказать форма найма? (срочный или бессрочные контракт) form of employment

спасибо заранее

 donkey_hot

link 24.07.2006 13:09 
meal donation?
employment condition?

 kinsman

link 24.07.2006 13:13 
food allowance
type or kind of employment
employment type

 Althea

link 24.07.2006 13:20 
Food allowance - если наличными
Subsidised canteen/restaurant - если дешевая столовая/буфет при организации,
Subsidised lunch/meals - талоны на питание

type/form of employment (permanent or term contract or temporary)

 lait

link 24.07.2006 13:46 
спасибо всем )

 

You need to be logged in to post in the forum