DictionaryForumContacts

 myau

link 20.07.2006 14:44 
Subject: протяженности
Проверьте пожалуйста, правильно ли переведено на англ

Какой протяженности должны быть уширения автодороги?

What is the road stretch shall be on the road enlarged sections?

Спасибо

 Ulala

link 20.07.2006 14:48 
What is the road widening extension?
или
How long should be the road widening?

 kinsman

link 20.07.2006 14:49 
Мяу, ну конечно, же how long - чему Вас в школе учили?
How long should be the widened stretch of the road?

 shadow1

link 20.07.2006 19:31 
This sounds more natural.

To what extent should the road be widened.

 

You need to be logged in to post in the forum