 |
|
Subject: авторский характер Помогите, пожалуйста, перевести:эта методика носит, скорее, авторский характер. Всем заранее большое спасибо |
|
Контекст есть? В каком смысле авторский? В защите прав - is a copyright В смысле создана кем-то (неизвестным): Was worked out/created and applied by ... (a certain person) В смысле похожа на чью-либо - has a style of ... продолжать гадания? Все варианты - ИМХО |
| спасибо за варианты. was worked out by ... подходит |
| original |
| You need to be logged in to post in the forum |