DictionaryForumContacts

 gotcha

link 18.07.2006 11:05 
Subject: одиозная дамочка
Это то что нужно делать при общении с некой НАТАЛЬЕЙ ХМЕЛЬ, но мне непонятно что означает 1, 7 и 8 пункты.
Do:
Provide systems to follow.
Provide testimonials from people she sees as important.
Be specific and leave nothing to chance.
Provide ideas for implementing action.
Talk about her, her goals and the opinions she finds stimulating.
Be open, honest and informal.
Give strokes for her involvement.
Use her jargon.
Understand her sporadic listening skills.
Leave time for relating, socializing.
Plan interaction that supports her dreams and intentions.

 justboris

link 18.07.2006 11:29 
элемнтарно, Ватсон :)
криво - причесывайте сами :)
1. предоставьте ей систему/ы (действий), которой она должна следовать
7. стимулируйте ее активность/стимулируйте ее вовлеченность (в дела компании итп)
8. используйте ее язык (те доступный ей язык)

 gotcha

link 18.07.2006 11:49 
а не могли бы вы подсказать что означает 3 пункт снизу?

 Irisha

link 18.07.2006 11:49 
1. systems - алгоритм?
8. говорите с ней на одном языке?

Хм... вчера, помнится, у меня о ней сложилось иное впечатление. :-)

 Irisha

link 18.07.2006 11:51 
В медицине есть оказывается "спорадический кретинизм" :-)

 leha

link 18.07.2006 11:53 
Типа, расстройство внимания у нее, имхо :).

 Irisha

link 18.07.2006 11:56 
ну да, тут - слышит, тут - не слышит. :-) Вернее, слушает, конечно.

Учитывать то, что она легко теряет концентрацию во время беседы???

 gotcha

link 18.07.2006 12:03 
хм...интересно...а причем здесь тогда skills, я просто думал что skills подразумевает какието навыки, типа положительное чтото однозначно
но как за неимением идей я думаю что это очень даже неплохо

 Irisha

link 18.07.2006 12:08 
Ну правильно: listening skills - умение слУшать, а у этой дамы это все sporadic. :-)

 gotcha

link 18.07.2006 12:09 
всем спасибо i appreciate that , personal thanks to Irisha U are great!!!

 Irisha

link 18.07.2006 12:13 
"Да бро-о-осьте, Вы, Штирлиц" (с) :-)

Я думаю, они намекают на то, что ей лучше указания давать в письменной форме.

А хорошая кандидатура на должность устного переводчика. Синхронист из нее отличный выйдет. :-)

 

You need to be logged in to post in the forum