 |
|
Subject: nose of medians Пожалуйста, помогите перевести.Тема текста - городское планирование. Выражение встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
| Здесь "median" - осевая/ разделительная линия на дороге? |
| По-моему, у Вас подразумеваются т.н. "Raised medians", т.е. выпуклые/ выступающие разделения полос. |
|
Если так, то NOSE может означать выступающую часть. Всё - тотал ИМХО |
| наверно, разделительная, ни до, ни после в тексте ничего похожего нет. |
| You need to be logged in to post in the forum |