 |
|
link 11.07.2006 9:00 |
|
Subject: French names перевожу с русс на англ. произношение фран. имени не знаю.помогите! thanks! Эльзаса Бернар Эттель, Франсуа Лоса, Жан Серрат, Жан Луи Орле, Жан Франсуа Аккер, Медеф Эльзаса, Франсуа Мальнати |
|
я знаю некоторые Bernard |
|
link 11.07.2006 9:13 |
| full names anyone? |
|
Эльзас Alsace - it's a province in France Google usually helps with name search, especially when one's translating a document listing members of some organisation etc. Bernard Ettel Медеф Эльзаса - на Вашей совести. Это не имя |
|
Duh! Эльзасское отделение Движения предпринимателей Франции (МЕДЕФ Эльзаса) |
|
link 11.07.2006 9:57 |
|
althea yes, i realized it is not a name but accidentally posted it :) |
|
link 11.07.2006 10:01 |
| and althea, thank you! |
| Скорее всего не serrat, а serrate (гуглится) |
| You need to be logged in to post in the forum |