DictionaryForumContacts

 Julja

link 9.07.2006 10:30 
Subject: dealt a final body blow to
Пожалуйста, помогите перевест: dealt a final body blow to

Выражение встречается в следующем контексте: as if that wasn’t bad enough – 8 years later on, the opening of the Panama canal dealt a final body blow to its shipping and marine industry.

Заранее спасибо

 nephew

link 9.07.2006 10:36 
нанесло сокрушительный удар. добило окончательно

 Julja

link 9.07.2006 10:40 
Спасибо. :)

 

You need to be logged in to post in the forum